Editos
Désormais, grâce à Dépayz'arts, la Seine-et-Marne a son festival et sa deuxième édition aura lieu du 27 au 31 décembre prochain.
Vincent Eblé
Surprendre
Un aérodrome, une gare de triage et deux moulins… Quatre sites seine-et-marnais, déjà ouverts au public ou encore jamais visités, vont être transformés pour se révéler sous un nouveau jour. Des créations artistiques originales inviteront à une exploration inédite et poétique des lieux, à poser un nouveau regard sur la diversité du territoire.
Séduire
Au cœur de ces transformations, des artistes venus d'horizons divers : théâtre de clown, installations de feu, arts de la rue, musique, performances visuelles… L'alchimie de tous ces talents, pour la plupart de renommée nationale et internationale, relèvera, cette année encore, le pari de vous séduire, de vous émerveiller, de vous dépayser.
Ensemble
Tous les spectacles sont accessibles à tous les publics, néophytes ou amateurs, petits ou grands, pour créer à nouveau un rendez-vous artistique d'envergure, entre Noël et Nouvel An, point d'orgue du festival.
Vincent Eblé, président du Conseil général de Seine-et-Marne
L'art pour sublimer et transformer le patrimoine seine-et-marnais
C'était le pari de Dépayz'arts en 2008. Ça l'est à nouveau en 2010.
Dans la dynamique du succès de la 1ère édition avec ses 25 000 spectateurs et les initiatives qui en sont le fruit – la création d'un lieu à Saint-Fargeau en est une belle illustration – nous vous invitons à vivre une expérience sensible au cœur de nouveaux sites d'exception, chargés d'histoires.
Pour sa 2nde édition, le festival convie 200 artistes à jouer avec la poésie des lieux. Ces créateurs de tous horizons révèleront – grâce à leur vision décalée, originale et onirique – ces lieux intimes ou monumentaux, détournés pour l'occasion de leur usage traditionnel.
Nous avons choisi de faire cohabiter des univers différents mais aussi des artistes mondialement connus et des compagnies émergentes. Avec, pour chacun, un seul et même mot d'ordre : réenchanter les lieux, y instiller féerie, rêve et légèreté le temps d'un festival. Une manière pour les Seine-et-Marnais et les franciliens de découvrir ou redécouvrir le département, ses richesses et sa culture sous un autre jour.
Sous les lumières des installations de feu de la Compagnie Carabosse, au détour d'une déambulation onirique dans le moulin du clown Slava, au coeur d'une galerie d'art contemporain de notoriété internationale ou encore sur le tarmac d'un aérodrome investi par une quinzaine de compagnies et artistes… Venez partager avec nous la magie de cette période de fêtes de fin d'année de façon atypique et généreuse !
Pierre Colomer, Vincent Eches, José-Manuel Gonçalves, Made In Productions